23:14. ଅନ୍ୟ ସମୟରେ ଦାଉଦ ଦକ୍ସ୍ଟର୍ଗ ରେ ଥିଲେ ଓ ପଲେଷ୍ଟୀୟମାନଙ୍କ ପ୍ରହରୀ ସୈନ୍ଯଦଳ ବୈଥ୍ଲହମେ ରେ ଥିଲେ।

23:14. David was in the stronghold at the time, while a Philistine garrison was in Bethlehem.

23:14. David was staying in the stronghold at the time, and a Philistine detachment had occupied the town of Bethlehem.

23:14. And David was then in the stronghold; and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.

23:14. David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then at Bethlehem.

23:14. And David [was] then in an hold, and the garrison of the Philistines [was] then [in] Bethlehem.

23:14. David was then in the stronghold; and the garrison of the Philistines was then at Bethlehem.

23:14. And David was then in the hold, and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.

23:14. and David [is] then in a fortress, and the station of the Philistines [is] then in Beth-Lehem,

23:14. Another time David was in the fortress, and a group of Philistines soldiers was stationed in Bethlehem.

23:14. David was then in the stronghold; and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.

23:14. And David H1732 [was] then H227 in a hold, H4686 and the garrison H4673 of the Philistines H6430 [was] then H227 [in] Bethlehem. H1035